大多數(shù)德語詞匯源于印歐語系日耳曼語族的獨立語言，一些詞匯來自拉丁語和希臘語，還有部分來自法語和英語。日耳曼語族西支的獨立語言包括德語、英語、荷蘭語、弗里希語、比利時荷蘭語、南非荷蘭語、低地蘇格蘭語等獨立語言。雖然各個語言由于外來詞匯的影響，單詞拼寫并不完全一樣。但是基本發(fā)音(歐洲日耳曼語族獨立語言的發(fā)音有非常多的地方并不像傳統(tǒng)的印歐語系)、基礎(chǔ)詞匯、內(nèi)在邏輯都非常接近。